Read the script line-by-line with translations ( + / - )
Hola mi nombre es William
Hi my name is William
y soy de México D.F.
and I'm from Mexico City.
tacos de camaron
y la pregunta de hoy es:
and the question today is:
¿Qué puedes cocinar bien?
What are you able to cook well?
La verdad es que no soy un buen cocinero
The truth is that I'm not a good cook
pero me gusta cocinar tacos de camarón
but I like to cook tacos of shrimp
con ajo y chile guajillo
with garlic and guajillo hot peppers
este platillo viene acompañado de guacamole.
this dish comes accompanied with guacamole.
Me gusta hacer distintas cosas
I like to make different things
pero este es el platillo que realmente puedo hacer
but this is the dish that really I can do
que sabe bien, a todo mundo le gusta
that tastes good, everyone likes (it)
y no lleva mucho tiempo hacerlo
and it doesn't take much time to make it
no es difícil hacerlo
it's not difficult to make it
solo tenemos que tener ajo
we only have to have garlic
cebolla, camarones, tomate, aguacate
onion, shrimp, tomato, avocados
combinarlo bien
combine it well
y creo que es un buen platillo para, para presumir.
and I think that it is a good dish to show off.